- Prestation de conseils et services de rédaction à l’égard de divers contrats commerciaux relatifs à la PI et aux actifs technologiques pour une importante société de boissons en Amérique du Nord.
- Prestation de conseils, services de rédaction et de négociation de contrats portant sur de multiples aspects d’une entreprise, y compris sur la concession de licence et la commercialisation de la PI, la chaîne d’approvisionnement, la fabrication, la distribution, l’impartition et les fusions et acquisitions dans divers secteurs, notamment le commerce de détail, les sciences de la vie, les technologies, les aliments et les boissons et la fabrication.
- Représentation, à titre de conseillère juridique en marques de commerce au Canada, d’une importante chaîne d’hôtels en Amérique du Nord.
- Représentation, à titre de conseillère juridique en marques de commerce, d’entreprises de divers secteurs, notamment le commerce de détail, l’immobilier, la mode, les aliments et les boissons, les technologies et les soins de santé.
- Prestation de conseils à une importante société américaine d’épicerie sur des enjeux de PI liés à son acquisition d’une entreprise technologique établie en Colombie-Britannique.
- Prestation de conseils à une importante entreprise de boissons en Amérique du Nord sur des enjeux de PI liés à son acquisition d’un distillateur de petites quantités.
- Prestation de conseils sur diverses questions de protection de la vie privée.
Yue est membre du groupe de droit des affaires du cabinet. Elle est aussi agente des marques de commerce déposées et possède une certification en gestion de la protection des données au Canada (CIPP/C). Elle a travaillé avec des clients de nombreux secteurs, dont les sciences de la vie, les technologies, les aliments et boissons, la mode, l’immobilier, les soins de santé et les produits de consommation dans le cadre de dossiers de propriété intellectuelle, de protection et de gestion de la vie privée et des données, et de questions commerciales générales.
En propriété intellectuelle, Yue conseille régulièrement des clients nationaux et internationaux sur les aspects contractuels liés à la conception, à la commercialisation et au transfert de propriété intellectuelle et d’actifs technologiques, ainsi qu’à la concession de licence s’y rapportant. Comme agente des marques de commerce, elle conseille les clients sur les demandes d’enregistrement de marques de commerce, la protection des marques et les actions pour les faire respecter. Elle aide ainsi les clients à obtenir une protection de leurs marques de commerce à l’échelle nationale et internationale, les conseille sur l’exploitation et la contrefaçon des marques et collabore avec des avocats locaux pour garantir et protéger les droits des clients à l’étranger.
À titre de professionnelle certifiée en gestion de la protection des données au Canada, Yue épaule les clients dans des dossiers variés en protection et en gestion de la vie privée et des données. À cet égard, elle s’occupe notamment de la rédaction de politiques et de procédures, de l’évaluation des incidences des décisions d’affaires, de la rédaction et de la négociation de dispositions particulières dans des contrats commerciaux complexes. En outre, elle conseille les clients sur les pratiques de gestion et de gouvernance de l’information.
En droit des affaires et en droit commercial, Yue conseille les clients sur la propriété intellectuelle et la protection de la vie privée et des données dans le contexte de transactions commerciales et de fusions et acquisitions. Elle effectue ainsi les recherches d’antériorité en matière de propriété intellectuelle et la vérification diligente en la matière. Elle fournit aussi des conseils sur un large éventail de contrats commerciaux liés à la propriété intellectuelle et aux actifs technologiques, et s’occupe de les rédiger et de les négocier.
Yue parle couramment et écrit le chinois mandarin, et a en outre régulièrement fourni des services juridiques en chinois.
Expertise
Industries
Domaines de pratique
Mandats représentatifs
Speaking Engagements
Introduction to Intellectual Property CCBC Women in E-Commerce Virtual China Mission
9 mars 2023Mandats de directrice et associations professionnelles
- Law Society of British Columbia, membre
- L’Association du Barreau canadien, secrétaire, Section du droit de la PI, Division de la Colombie-Britannique, ABC
- Institut de la PI du Canada (IPIC), membre
- International Association of Privacy Professionals (IAPP), membre
Formation et admission au Barreau
Publications
- CANADA: Authorities Seek Views on New Powers for Registrar of Trademarks, INTA (1 février 2023)
- The Liability for AI in Healthcare, CBA National Magazine (2 septembre 2022)
- Technology Sourcing 2022, Canada Chapter, International Comparative Legal Guides, 2nd Edition (juillet 2022)
- CANADA: Line of Latitude is Geographically Descriptive, INTA (1 juin 2022)
Perspectives (12 Posts)Voir Plus
Transactions et décisions (2 Posts)
Recevez des mises à jour directement dans votre boîte de réception. Vous pouvez vous désabonner en tout temps.